@அலைஞனின் அலைகள்: துத்தம்@

சோதனை

2007-01-16T16:39:00.000-08:00

ஆங்கிலப்பாடல்கள் '2000

2006-06-04T21:21:00.000-07:00

Beach Boys - Aruba
Kaoma - Lambada
Boney M - Belfast
Bruce Springsteen - I am on fire
Judy Garland - Some Where Over The Rainbow
The Rightous Brothers - You've Lost That Loving Feeling
Linda Ronstadt & James Ingram - Some Where Out There
Paul Young - Everytime You Go Away
Ace of Base - All That She Wants
Ace of Base - Don't Turn Around
Ace of Base - Happy Nation
Ace of Base - It's a Beautiful Life
Ace of Base - The Sign
Apache Indian - Boomshakalak
Aqua - Barbie Girl
Backstreet Boys - Where Can We Go From Here
Beatles - Lady Madonna
Beatles - Let it Be
Beatles - Yesterday
Beatles - Hey Jude
Billy Joel - In The Middle of the Night
Billy Joel - Piano Man
Bob Carlisle - Butterfly Kisses
Bob Marley - Buffalo Soldier
Bob Marley - everything is gonna be alright
Bob Marley - Get up, Stand up
Bob Marley - I Shot the Sheriff
Bob Marley - Is This Love
Bob Marley - No Woman, No Cry
Bob Marley - One Love
Bob Marley - Stir It Up
Bob Marley - Could You Be Love
Bob Seager - We've Got Tonight
Bobby Bare - Five Hundred Miles Away From Home
Bobby McFerrin - Dont Worry Be Happy
Boney M - Brown Girl In The Ring
Boney M - daddy cool
Boney M - hooray! hooray! it's a holi holiday
Boney M - Rasputin
Boney M - Rivers of Babylon
Boney M - Ma Baker
Boys II Men - I Can Love You Like That
Boys II Men & Maria Carey - One Sweet Day
Boys II Men- I Swear
Boyz II Men - In the Still of the Nite
Brian Adam - Please forgive me
Brian Adams - Everything I Do I Do It For You
Brian Adams & Barbra Streisend - I Finally Found Someone
Bruce Springfield - Secret Garden
Ink Spots - Clementine
Cat Steven - Wild World
Cat Stevens - Father & Son
Celine Dion - Thats The Way It Is
Celion Dion - Because You Loved Me
Celion Dion - My Heart Will Go On
Chris Deburgh - Lady In Red
Chuck Berry - Johnny B Good
Connie Francis - Who's Sorry Now
Country Kenny Rogers - Lady
Country Kenny Rogers - We've Got Tonight
Dan Fogelberg - Listen To The Rhythm Of The Falling Rain
Don McLean - American Pie
Don Williams - Turn Out The Light And Love Me Tonight
Dorris Day - Que Sera Sera
Drifters - There Goes My Baby
Eagles - Hotel California
Ella Fitzgerald & Billie Holiday - Lover Man
Elton John - Can You Feel the Love Tonight
Elton John - Candle in the Wind
Elton John with George Michael- Don't Let The Sun Go Down On Me
Elvis Presley - Jail House Rock
Eric Clapton - Layla
Eric Clapton - Wonderful Tonight
Frank Sinatra - Moon River
Franklin, Aretha - Respect
George Michael - Careless Whisper
Whitney Houston - I believe the children are our future
Indigo Girls, Jewel & Sarah McLachlan - Water Is Wide
Brian Hyland - Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
James Brown - I Feel Good
Jerry Lee Lewis - Whole Lotta Shakin' Going On
Jim Reeves - Roses Are Red
Jimmy Cliff - Bright Sunshiny Day
Jimmy Hendrix - Purple Haze
John Denver - Leaving On A Jet Plane
John Denver - Rocky Top Original Version
John Denver - Take Me Home Country Roads
John Lennon - Imagine
Journey - When the lights go down in the city
KC & the Sunshine Band - Please don't go
Apache Indian - Arranged Marriage
Louis Armstrong with Kenny G - What a Wonderful World
Kenny Rogers - Lady
Kenny Rogers - Through The Years
Kenny Rogers - You Decorated My Life
Kingsman - Louie Louie
Lionel Richie - All Night Long
Lionel Richie - Say you, say me
Lionel Richie - Three Times A Lady
Lionel Richie & Diana Ross - Endless love
Little Richard - Tutti Fruitti
Los del Mar - Macarena
Maddona - Material girl
Madonna - Crazy for You
Madonna - Don't Cry
Madonna - Like a Virgin
Madonna - Papa Don't Preach
Mariah Carey - Hero
Mary Hopkins - Those were the days
Maurice Williams - Stay Just A Little Bit Longer
Michael Bolton - When A Man Love A Woman
Michael Jackson - Black or White
Micheal Bolton - How Am I Supposed to Live
Micheal Bolton - Love Is Wonderful Thing
Micheal Bolton - Missing You Now
Little Richard - Good Golly Miss Molly
Bobby Vinton - Sealed With A Kiss
Otis Redding - Sitting On the Dock of the Bay
Patsy Cline - Tennessee Waltz
Patti Page - How Much Is That Doggie In The Window
Paul Anka - Oh Carol
Peabo Bryson & Celion Dion - When I fall in Love
Peabo Bryson & Roberta Flack - Tonight I Celebrate My Love
Phil Collins - Another Day in Paradise
Phil Collins - One More Night
Platters - Only You
Platters - The Great Pretender
Platters - Stand by me
Roxette - It Must Have Been Love
Queen - Bohemian Rhapsody
R Kelly - I Believe I Can Fly
Ray Peterson - Tell laura I love her
Richard Marx - Hold On To The Nights
Richard Marx - Right Here Waiting
Ricky Martin - Livin La Vida Loca
Right Said Fred - I am Too Sexy
Righteous Bros - Unchained Melody
Rod Stewart - Downtown Train
Rod Stewart- Have I told you lately that I love you
Rod Stewert - Forever Young
Rolling Stones - Satisfaction
Roy Orbison - Pretty Woman
Salt 'N' Pepa - Let's Talk About Sex
Selena - I Could Fall In Love With You
Shaba Ranks - Mr lover man
Shania Twain - You Are Still The one
Simon & Garfunkel - Hello Darkness
Simon & Garfunkel - Bridge Over Troubled Water
Simon & Garfunkel - Scarborough Fair
Sisqo - The Thong Song
Sonny & Cher - I got you babe
Spice Girls - Wannabe
Steppenwolf - Born to be Wild
Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You
Stevie Wonder - Part-Time Lover
Stevie Wonder - You Are The Sunshine Of My Life
Sting & the Police - Every Breath You Take
Sting, Tom Jones, Sisqo, D'Angelo, Backstreet Boys & Enrique Iglesias - Every Breath You Take
The Kinks - You Really Got Me
The Platters - Smoke Gets In Your Eyes
The Pretenders - Five Hundred Miles
Tina Turner - What's Love Got To Do With It
M.C. Hammer - U Can't Touch This
UB40 - I Can See Clearly Now
UB40 - Red Red Wine
Wham - Wake Me Up Before You Go
Whitney Houston - I Will Always Love You
Whitney Houston - Where Do Broken Hearts Go

குழந்தைகளுக்கான விலங்கு நாட்டுப்பாடல்கள்

2005-12-18T12:33:00.000-08:00

சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே... - 3

2005-07-07T14:54:00.000-07:00

சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே... - 3
சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே... 1
சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே... 2

முதலிரண்டு பகுதிகளினை நான் எழுத முயலவில்லை; நான் ஆரம்பத்திலே குறிக்க எண்ணியதெல்லாம் எனக்குப் பிடித்த சில ஈழத்துப்பாடல்கள் ஏற்படுத்திய தவனத்தினைத்தான். பரராஜசிங்கம்-குலசீலநாதன் இருவரும் கூடிப்பாடிய "சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே உன் சலங்கையின் நாதந்தான் கேட்குதடி" என்ற பாடலும் "அழகான ஒரு சோடி கண்கள்" பாடலும் "குளிரும் நிலவினிலே" பாடலும் நெடுங்காலத்தவனம் தந்தவை. எம். ஏ. குலசீலநாதனே இசையமைத்த "சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே" ஆரம்பத்திலே ஒரு காதற்பாட்டு என்பதாகத்தான் நினைத்துக்கொண்டிருந்தேன்; பின்னர், பல்கலைக்கழகக்காலத்திலே நண்பன் ஒருவன் சுட்டிக்காட்டியபின்னாலேதான் அது சரஸ்வதி குறித்த பாடலென்று புலனானது. எம். ஏ. குலசீலநாதன், எஸ். கே. பரராஜசிங்கம் இருவருமே மரபுவழிச்சங்கீதப்பரீட்சயம் உள்ளவர்களென்று நினைக்கிறேன். (பரராஜசிங்கம் மலேசியாவைச் சேர்ந்தவர், இலங்கை வானொலிக்காலத்துக்குப்பின்னால், திரும்ப மலேசியா சென்றுவிட்டார் என்பதாக எங்கோ வாசித்தேன். நிச்சயமாகத் தெரியவில்லை. மேலதிக விபரம் தெரிந்தவர்கள் சொல்லவேண்டும்). குலசீலநாதன் சென்ற ஆண்டு பரிஸிலே மறைந்துவிட்டார். அதுபோல, "அழகான ஒரு சோடி கண்கள்" பாடசாலையிலே (சக மாணவி)கண்(/காதல்) வசப்படும் ஒரு மாணவன் அவள் கண்களைச் சுட்டும் வார்த்தைகளாக விழுவன. ஒவ்வொரு பாடநேரத்திலும் படும் இவன் துடிப்பினைச் சுட்டும் பாடல். மிகவும் அழகான சொல்லமைவும் இன்றைய காதற்பாடல்களிலே காணமுடியாத நாகரீகமும் நிறைந்த பாடல்.

"குளிரும் நிலவினிலே" என்னைப் பிடித்துக்கொண்டதன் காரணம் அந்தப்பாடலுக்குரிய கனத்தினையும் மெலிதான கரகரப்பினையும் கொடுக்கும் பரராஜசிங்கத்தின் குரல். சில பாடல்களைக் கேட்கும்போது, சில இடங்களும் காலமும் ஞாபகத்துக்கு வருவதுண்டு; பல சமயங்களிலே அந்நிலை ஏன் என்று தெரிவதில்லை; அப்படியான விசித்திரமான உணர்வினைத் தரும் பாடல்களிலே இதுவுமொன்று. திருகோணமலை - தொண்டமானாறு பேரூந்திலே இரவு ஏழு-ஏழரை அளவிலே பரந்தன் இரசாயனத்தொழிற்சாலை முடிந்து ஆனையிறவு உப்பளம் தொடங்கும் இடத்திலே பயணிக்கும் சூழலும் வழித்தடத்திலே சுற்றி வீடுகளிலே தெரியும் மங்கலான விளக்குவெளிச்சமும் பனையோலைகள் உராயும் சத்தமும் இந்தப்பாடலைக்கேட்கும்போதெல்லாம் எனக்கு உணர்வாகும். பதின்மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்னால், இலங்கையிலிருந்து சீனா நான் பயணமாகும்போது, ஒரு மாலைநேரம் இசைநாடாவொன்றிலே நானும் தங்கையும் இப்பாடலின் கூறொன்றை இலங்கைவானொலியிலிருந்து கௌவிப்பிடித்தோம். வெகுகாலம் வீட்டுநினைவிலே சீனாவிலே இப்பாட்டின் ஒரு நிமிட இரைச்சலுடனான பதிவினைக் கேட்டிருக்கிறேன்.
சில ஆண்டுகளின் முன்னால், கனடாவின் அருவி வெளியீட்டகம், எஸ். கே. பரராஜசிங்கத்தின் பாடல்களை "குளிரும் நிலவு" இசைவட்டாக வெளியிட்டதினை அருவியின் தளத்திலே கண்டிருந்தேன். அந்நேரத்தில், வாங்கக்கூடிய சந்தர்ப்பம் கிட்டவில்லை. பின்னால், அவர்களின் தளமும் அற்றுப்போய்விட்டது. ரொரொண்டோ போய்வந்த/வசிக்கும் நண்பர்களிடம் "ஈழத்துப்பாடல்கள்" பற்றிச் சொல்லிவிட்டபோது, அவர்களால், பொப்பிசைப்பாடல்களையே பெறமுடிந்தது. ஈழத்துப்பாடல்கள் என்ற வகைப்பட்ட இந்தப்பாடல்கள் கிட்டவில்லை. அண்மையிலே மேற்படி தவனம் பற்றிய முதலிரு குறிப்புகள் எழுதியதின்பின்னால், பத்மநாப ஐயர் கனடாவிலிருந்து அமெரிக்கா வந்தபோது, கொண்டு வந்த இசைவட்டுகளிலே "குளிரும் நிலவு" கிடைத்தது. "காஞ்ச மாடு கம்பில விழுந்ததுமாதிரி" போட்டுக்கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறேன்.

மேற்கூறிய மூன்று பாடல்கள் தவிர்ந்த மேலும் ஒன்பது பரராஜசிங்கம் இயற்றிய பாடல்களை அருவி இத்தட்டிலே சகாப்தனின் எஸ். கே. பரராஜசிங்கம் குறித்த அறிமுகத்துடன் தந்திருக்கின்றது.

1. அறிமுகம் - சகாப்தன்
2. தென்னை மரத்து - நாட்டார் பாடல்; இசை: எம். கே. ரொக்சாமி
3. சந்தனமேடை - எம். ஏ. குலசீலநாதனுடன்; பாடல்: என். சண்முகலிங்கம் & இசை: எம். ஏ. குலசீலநாதன்
4. வெள்ளிதழ் மல்லிகை - பாடல்: என். சண்முகலிங்கம்; இசை: கண்ணன் - நேசம்
5. குளிரும் நிலவில் - பாடல்: என். சண்முகலிங்கம் & இசை: சொலையில் ரானா
6. அழகான ஒரு சோடி - பாடல்: பாவலர் பாசில் காரியப்பர்; இசை: எம். கே. ரொக்சாமி
7. நெஞ்சினில் ஊறும் - கோகிலா சிவராஜாவுடன்; பாடல்: கே. கே. மதிவதனன் & இசை: எம். கே. ரொக்சாமி
8. கிண்ணி போல் - நாட்டார் பாடல்; இசை: எம். கே. ரொக்சாமி
9. பாலைவெளி - பாடல்: என். சண்முகலிங்கம்; இசை: கண்ணன் - நேசம்
10. கண்ணனின் கோயிலிலே - பாடல்: என். சண்முகலிங்கம்; இசை: கண்ணன் - நேசம்
11. கங்கையாளே - கோகிலா சிவராஜாவுடன்; பாடல்: இ. முருகையன்; இசை: எம். கே. ரொக்சாமி
12. மணிக்குரல் - பாடல்: அங்கையன் கைலாசநாதன்; இசை: சிட்டிபாபு
13. உழைக்கும் கரங்கள்- பாடல்- ரி. பரமலிங்கம்; இசை: ரி. வி. பிச்சையப்பா

இவர்களிலே, எம். கே. ரொக்சாமி தமிழிலும் சிங்களத்திலும் கோலோச்சிய இசையமைப்பாளர். கண்ணன் - நேசம் இரட்டையர் யாழ்ப்பாணத்திலே மிகவும் அறியப்பட்ட இசையமைப்பாளர்கள். கண்ணன் இன்னமும் ஈழத்தமிழிசைக்குத் தன் பங்களிப்பினைத் தந்துகொண்டிருப்பவர். ரி. வி. பிச்சையப்பா, ஸ்ரீதர் பிச்சையப்பா என்று தொண்ணூறுகளிலே தென்னிந்தியத்திரைப்படப்பாடற்பாணியிலேயே இலங்கையிலே பாடியவரின் தந்தை. "கங்கையாளே" என்று மகாவலிகங்கை குறித்த பாடல் எழுதிய முருகையன், மஹாகவி உருத்திரமூர்த்தியின் சமகாலமொத்த ஈழத்தின் மூத்த கவிஞர். கைலாசபதியுடன் "கவிதைநயம்" நூல் எழுதியவர். "பதினொரு ஈழத்துக்கவிஞர்கள்", "மரணத்துள் வாழ்வோம்" இவற்றிலே இவரின் கவிதைகளைக் காணலாம்.

அருவி போன்ற வெளியீட்டகங்களின் இப்படியான பாடல் வெளியீடுகள், ஈழத்தின் பண்பாட்டுக்கூறுகளை ஆவணப்படுத்தவும் எதிர்காலத்துக்குத் தன்னியல்போடு வேற்று நல்லியல்புகளையும் உள்வாங்கி நடக்க உதவுமென்பது என் நம்பிக்கை.

உதாரணச்சுவைக்காக இவ்விசைத்தட்டின் ஒவ்வொரு பாடலினதும் மிகச்சிறிய துண்டத்தினை இணைத்திருக்கிறேன். அதிலே அருவி வெளியீட்டகத்துக்கு மறுப்பிருக்குமானால், உடனடியாக நீக்கிவிடுவேன்.

அறிமுகம் & முதல் நான்கு பாடல்கள்

அடுத்த நான்கு பாடல்கள்

கடைசி நான்கு பாடல்கள்

'05 ஜூலை, 07 வியா. 18:35 கிநிநே.

"குளிரும் நிலவு"
வெளியீடு: அருவி வெளியீட்டகம்
வெளியீட்டு ஆண்டு: 1999
தொடர்பு முகவரி: 75 Brimley Road, Scarborough, Ontario, Canada
தொடர்பு தொலைபேசி: (416) 269-1701

சந்தனமேடை

2005-07-06T15:14:00.000-07:00

முழுப்பாடல் 1

முதல் நான்கு பாடல்கள் -குறும்வடிவம்

அடுத்த ஐந்து பாடல்கள் -குறும்வடிவம்

கடைசி நான்கு பாடல்கள் -குறும்வடிவம்

சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே...2

2005-05-25T00:53:00.000-07:00

இந்தக்காலகட்டத்திலே வெளிவந்த இலங்கைப்பாடல்கள், ஒன்று துள்ளிசைப்பாடல்களாக இருந்தன அல்லது மெல்லிசைப்பாடல்களாக இருந்தன. இலங்கைத்தமிழர் வேண்டிக் கேட்ட மூன்றாவது வகைப்பாடல்கள், பக்திப்பாடல்கள். அவற்றின் சில, பக்திப்பாடல்கள் என்பதற்கப்பாலும் பிரசித்தி பெற்றவை. அவற்றிலே ஒன்று. இணுவில் வீரமணி ஐயர் யாத்து, டி. எம். சௌந்தரராஜன் பாடிய, "கற்பகவல்லி நின் பொற்பதங்கள் பிடித்தே." புலம்பெயர்ந்தவர்களின் அடுத்த தலைமுறைகளின் சங்கீத, நடன அரங்கேற்றங்களிலே இது பொதுவிலே புகுந்துவிடும். வீரமணி ஐயரின் இந்தப்பாட்டு 70~80 களிலே வெளிவந்ததா என்று தெரியாது. அநேகமாக, 77 இன் பின் ஜே ஆர். ஐயவர்த்தனா ஆட்சியின் திறந்த பொருளாதார ஆரம்பத்தின்போது, தமிழ்நாட்டிலிருந்து இலங்கைக்கோவில்களின் திருவிழாக்களுக்கு ஆடம்பரச்செலவு செய்து, தமிழ்நாட்டுப்பாடகர்களை அழைப்பது வழக்கமானபோது, உருவாகியிருக்கலாம். இப்படியாக, சீர்காழி கோவிந்தராஜன் பாடிய அம்மன் பாடல்களும் இருக்கின்றன. அந்த வரிசையிலே, "கோணேஸ்வரம் எனக்கு இராமேஸ்வரம்" என்ற பாடலுமிருந்தது. நிச்சயமாக, அகதியாகப் படகிலேறி ஓடி "இராமேஸ்வரம் எனக்குக் கோணேஸ்வரம்" என்று பாடும் நிலை வர முன்னாலே வந்த பாடல் இது.

இந்த ஈழத்துப்பாடல்கள் எனப்படும் மெல்லிசைப்பாடல்களை அவை இலங்கை வானொலியிலே தினமும் ஒலிபரப்பாகி நான் கேட்டிருக்கக்கூடிய என் பாடசாலைக்காலத்திலே விரும்பிக்கேட்கும் ஆர்வம் இருக்கவில்லை; அவை ஒலிபரப்பான, காலைச்செய்திக்கும் பொங்கும் பூம்புனலுக்கும் இடைப்பட பதினைந்து நிமிடங்களிலே காலை வகுப்பு-கோயில்-சாப்பாடு-பள்ளிக்கூடம் என்று ஓடும் நிலை இருந்தது மட்டும் காரணமல்ல; எல்லோரையும்போல தமிழ்த்திரைப்படப்பாடல்களின்மீது ஆர்வம் கவிந்திருந்ததுதான் முக்கியமாகும். ஆனால், இலங்கைப்பாடல்கள், ஒரு காலகட்டத்திலே வானொலியிலும் மக்களிடையேயும் இளையராஜாவினை ஒற்றியெடுத்த மோஹன்ராஜ்-ரங்கன் போன்ற இளம் இலங்கை இசையமைப்பாளர்களினாலே (மோஹன்ராஜின் தந்தை ரொக்சாமி எனப்படும் முத்துச்சாமி, முதன்முதலிலே, திருவனந்தபுரத்துக்கு அருகிலேயிருந்து, இலங்கையின் முதற்படத்துக்கு இசையமைப்பதிலே உதவ வந்து, இலங்கையிலேயே தங்கி இசையமைப்பாளர் ஆகிவிட்டவர். வி. பி. கணேசனின் படங்களுக்கும் அவர்தான் இசையமைப்பாளர் என நினைக்கிறேன்) முழுக்க முழுக்கத் கோடம்பாக்கத்திரைப்படப்பாடல்களின் பதிவாகப் போனப்பிறகு, பழைய ஈழத்துப்பாடல்களிலே எண்பதின் பிற்பகுதியிலே ஒரு பிடித்தமுருவானது. சிலவேளை கடந்த காலத்திற்குரியதைப் பிடித்துக்கொள்வதால், அந்தக்காலத்தினை இரைமீட்டக்கூடிய ஓர் உளப்பாங்குதான் இதன் காரணமோ தெரியாது.

ஆனால், இப்பாடல்களிலே ஈடுபாடு உண்டான காலத்திலே அவற்றினைக் கேட்பதிலே சிக்கலுமிருந்தது; இப்படியாகப் பிடித்துப்போன, ஈழத்துப்பாடல்களை ஓர் இசைநாடாவாகவோ அல்லது இசைவட்டாகவோ பெற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை. ஒன்று இப்பாடல்கள் வானொலியிலே ஒலிபரப்பாகும்போது, ஒலிநாடாவிலே பதியவேண்டும்; அல்லது, இலங்கை ஒலிபரப்புக்கூட்டுத்தாபனத்திலே யாரிடமாவது தொகுதியாகப் பெறவேண்டும். முதலாவது முறைப்படி, பாடலைப் பதியும்போது, பதிவுற்றதிலே விரும்பின பாடலைவிட மீதி அத்தனை சுற்றுப்புறச்சத்தங்களும் பதிந்ததால், வெறுத்துப்போனது; இரண்டாவது முறையிலே பெற வானொலிக்கூட்டுத்தாபனத்துக்குப் போனால், நாடிருந்த நிலையிலே வெலிக்கடை, பூஸா இராணுவமுகாங்களிலே கொண்டுபோய் அடைக்கப்படுவதுதான் குறைந்தபட்சத்தண்டனையாக இருக்கலாம் என்னுமாப்போன்ற நிலையிருந்தது.. ஆகவே, விரும்பிய பாடல்கள் கைவரப்பட முடியவில்லை. (இப்போது, இணையத்திலேகூட இவற்றிலே ஒரு பாடலையுங்கூடக் காணமுடியவில்லை.)

என்னைப் பொறுத்தமட்டிலே, ஈழத்துப்பாடல்கள் திருகோணமலையின் பரமேஸ்-கோணேஸ் சகோதரர்களுடன் ஆரம்பமாகின்றது. 1974 இலோ 1975 இலோ இவர்கள் தமது பாடல்களை ஒரு பாட்டுப்புத்தகமாக பெரிய அளவிலே வெளியிட்டார்கள்; ஆண்டு சரியாக ஞாபகமில்லை. இலங்கையின் துள்ளிசைப்பாடல்களும் அப்படியாக பாடற்புத்தகங்களாக வெளிவந்திருக்கின்றன. தமிழ்த்திரைப்படப்பாடற்புத்தங்கள் போல ஒரு படத்தின் பாடல்களும் அப்படக்காட்சிகள் அட்டையிலும் திரைக்கதைச்சுருக்கமும் "மீதி வெள்ளைத்திரையிலே காண்க" தொக்குநிற்றலுமில்லாமல், ஒரு தொகுப்பாக வந்திருந்தது. இதை எங்கள் வீதியும் + பரமேஸ்-கோணேஸ் ஆகியோரின் வீட்டுவீதியும் சந்திக்குமிடத்திலே அப்போதிருந்த வாணி புத்தகசாலையிலே காசு அங்குமிங்குமாகச் சேர்த்து வாங்கியிருந்தேன். பொதுவாக, பெண் குரலுக்கு, கோணேஸின் மனைவி, மாலினிதான் குரல் கொடுப்பாரென்று ஞாபகம். ஆனால், 1977~1979 இலே பரமேஸ்-கோணேஸ் இருவருக்கிடையிலும் பிளவு ஏற்பட்டு, அப்படியே இருவரும் வேறு வேறு திசைகளிலே போய்விட்டார்கள். நாங்கள் ஒரு நாள் தனியார் வகுப்பு முடிந்து வரும்போது, இசைக்கருவிகள் உடைபட்டு அவர்கள் வீட்டுவாசலிலே இருக்க, சண்டை நிகழ்வதைக் கண்டோம். அநியாயமான பிளவு அது. தற்போது, பரமேஸ் எங்கிருக்கின்றாரென்று தெரியவில்லை. ஆனால், கோணேஸ், கனடாவின் ITBC வானொலியினை நடத்திக்கொண்டிருப்பதாக இணையத்தினூடாக வாசித்தேன். பின்னால், இவர்களுடனிருந்த பஞ்சாட்சரம் போன்றோர் திருகோணமலையிலே மெல்லிசைக்குழுக்களை நடத்திக்கொண்டிருந்தாலுங்கூட, இவர்களினைப் போல, சுயமும் திறமையும் கொண்டிருக்கவில்லையென்றே கருதுகின்றேன். இக்காலகட்டத்திலே இக்குழுக்களிலே ரோபல் ராகல், தற்போது பொஸ்ரனிலே வதியும் லோகேஸ்வரன் போன்றோர் மெல்லிசைப்பாடகர்களாகவும் இருந்தார்கள்.

பரமேஸ், கோணேஸ் சகோதரர்களின் பாடல்கள், தமிழ்நாட்டின் ஏ. எம். ராஜா, ஸ்ரீனிவாஸ் ஆகியோரின் முணுமுணுக்கும் குரல்களின் பாணியை ஒத்தும் சற்றே துள்ளிசைப்பாடல்களின் வேரினைக்கொண்டும் அமைந்த பாடல்களெனச் சொல்லலாம். துள்ளிசைப்பாடல்களின் ஆரம்பகாலச்சாயல் எனும்போது, பைலா வகையான பாடற்சாயல் கொண்டவை அல்ல; பைலா பாடல்களின் தாக்கமில்லாதவை என்றே கேட்கும்போது தோன்றுகிறது.

இவர்களின் பாடல்கள் என நான் எண்ணிக்கொண்ட பாடல்கள் (சிலவறறினை நிச்சயமாக இவர்களுடையதா எனச் சொல்லமுடியவில்லை)

1. உனக்குத் தெரியுமா நான் உன்னை நினைப்பது?
2. தங்கமேனி கன்னம் தாமரைப்பூ
3. என் ராஜா இது நியாயந்தானா? (தேனாடும் பூவில் தானாடும் வண்டு)
4. அழைக்கும் ஓசை கேக்கவில்லையா?
5. நீ வாழுமிடமெங்கே? எந்தன் பார்வை விழும் அங்கே
6. முத்துக்கிண்ணக் கன்னத்திமேல் பத்துப்பத்து முத்தங்கள்
7. நீ இன்றி நிலவு ஏன் வந்ததிங்கு?
8. பாடல் எனக்கிது முதற்றரந்தான்
9. போகாதே தூரப் போகாதே; தாங்காதே நெஞ்சம் தாங்காதே
10. சந்திப்போம் சந்திப்போம் சந்திப்போம் சந்திப்போம்
11. அன்று தேடினேன்; இன்று பாடினேன்
12. மனமாளிகை ரோஜா! மணம் வீசுது இலேசா
13. கொஞ்சிக்கூவும் சிட்டே என் சேதி சொல்வாயோ?
14. நெஞ்சைத் தொட்டுப் பேச வந்த கொஞ்சும் பாவையே
15. தக்காளிப்பழத்துக்கும் தளதள உடம்புக்கும் வித்தியாசம் இல்லையடி பாப்பா (??)
16. எழுதுகிறேன் பாட்டு; இனிய தமிழ் கேட்டு

* இங்கே பரமேஸ்-கோணேஸின் பாடல்களுக்கு இணைப்பினைத் தந்திருப்பது, அவர்களின் திறமையும் சுயமும் ஈழத்துத்தமிழிசையிலே அவர்களுக்கான இடமும் பெரிதும் தெரியாமலே போய்விட்டது என்பதற்காக, அவர்களினைப் பற்றிய பதிவினை முழுமையடையச் செய்வதற்காகமட்டுமே. இப்பாடல்கள், தற்சமயம் இசைத்தட்டுகளிலே கிடைக்கின்றனவா என்பது குறித்து எனக்குத் தெரியாது. அவ்வாறு அவை அவற்றின் பாடலுரிமை பெற்றோரினாலே விற்பனைக்கு இப்போது கிடைக்குமென்பது தெரியவரின், இப்பாடல்களை இணையத்திலிருந்து உடனடியே நீக்கி விடுவேன். கூடவே, அவை அவ்வாறு கிடைப்பின், அவ்விசைத்தட்டு குறித்த விபரம் தருகின்றவர்களுக்கும் நன்றியுடையோனாவேன்.

'05 மே 25, புத. 03:54

சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே... - 1

2005-05-20T14:59:00.000-07:00

சந்தனமேடை எம் இதயத்திலே... - 1

இரண்டு கிழமைகளுக்கு முன்னோர் இரவு, ஒரு கலிப்ஸோ இசைவட்டினைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தேன்; மீண்டுமொரு முறை "அப்பனில்லாவிட்டால் தெரியும் அப்பன் அருமை; உப்பில்லாவிட்டால் தெரியும் உப்பின் அருமை" என்பது போல ஈழத்துப்பாடல்களின் தவனம் பிடரியிலே அடித்தது; அந்தக்காலத்திலே (1983 க்கு முன்னால்), இலங்கை ஒலிபரப்புக்கூட்டுத்தாபனத்திலே ஆசியசேவையை விட்டால், தமிழ்ச்சேவைகள் இரண்டு; சேவை ஒன்று, கர்நாடக சங்கீதம், சமயநிகழ்ச்சி, சமையல் நிகழ்ச்ச் போன்றவற்றினை நிரப்பிக்கொள்ளூம். சேவை இரண்டான வர்த்தகசேவையை பொதுவாகத் தமிழ்த்திரைப்படப்பாடல்களே ஏதோ விதத்திலே அடைத்துக்கொண்டிருக்கும்; சொல்லப்போனால், வார நாட்களிலே மத்தியானம், அரை மணிநேரம், ஹிந்திப்பாடல்கள் வேறு வர்த்தகசேவையிலுண்டு. இலங்கைப்பாடல்களென துள்ளிசைப்பாடல்கள் (இவை பைலாப்பாடல்களென்றும் பொப்பிசைப்பாடல்களென்றும் சுட்டப்பட்டன; Pop உம் Baila உம் வேவ்வேறு வகையென உணர்ந்தறியும் தன்மை எங்களிடம் இருக்கவில்லை) கிழமைக்கு ஓரிரு தடவைகள் கால்மணிநேரம் ஒலிபரப்பாகும். ஆனால், இவற்றினை ஒரு நாளும் நாங்கள் ஈழத்துப்பாடல்கள் என்ற உணர்வோடு பார்த்ததில்லை; இன்றைய காலகட்டத்தில், ஈழத்துப்பாடல்களென்றால், ஈழவிடுதலைப்பாடல்கள் என்ற அர்த்தத்திலே நோக்கப்படலாமென்றாலுங்கூட, ஈழத்துப்பாடல்களென்று எந்த முப்பத்தைந்து வயது தாண்டிய இலங்கையரையும் கேட்டாலும், 83 இற்கு முற்பட்ட காலகட்டத்திலே, காலை செய்தியறிக்கைக்குப் பின்னாலும், பொங்கும் பூம்புனலுக்கு முன்னாலும், இலங்கை ஒலிபரப்புக்கூட்டுத்தாபனத்தின் வர்த்தகசேவையிலே ஒலிபரப்பான, இலங்கையிலே இசையமைக்கப்பட்டு, இலங்கையராலே பாடப்பட்ட துள்ளிசையல்லாத தமிழ்மெல்லிசைப்பாடல்கள் என்றுதான் சொல்லக்கூடும். இரண்டு கிழமைகளுக்கு முன்னான இரவிலே இல்லாத என் அப்பனும் உப்புமானவை இவ்வகைப்பாடல்களே.

முன் & மத்திய எழுபதுகளின் ஸ்ரீமாவின் அரசு, அன்றைய சீன அரசினை அடியொற்றி நடக்க முயன்ற அரசு; சுய உற்பத்தி முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டு, இறக்குமதி கிட்டத்தட்ட இல்லாத நிலை என்றே சொல்லலாம்; பிள்ளைக்குப் பால்மா தொடக்கம், பார்ப்பதற்குப் படம்வரைக்கும் உள்ளூரிலேயே பண்ணிக்கொள் என்பதான சூழல். தமிழ்நாட்டுப்பத்திரிகை தொடக்கம் படம் வரைக்கும் இந்த இறக்குமதித்தடை இருந்தது. (இந்தப்புத்தகத்தடையைத்தான் ஜெயமோகன் சில மாதங்களுக்கு முன்னால், வ. அ. இராசரத்தினம் பற்றிய பதிவுகள் தளக்குறிப்பினை ஒட்டி எழுதிய உயிர்மைக்குறிப்பிலே, ஒரு திரிபு திரித்து, "தமிழ்நாட்டு இலக்கியங்களை வேண்டுமென்றே தடை செய்தார்கள்" என்பதான தொனி விழ எழுதினார். அப்படியாக இந்தியாவினைக் குறிவைத்தேதும் தடை செய்யவில்லை என்று பதிவுகள் விவாதக்களத்திலே, எழுதியதை அவர் ஏற்றுக்கொள்ளாமல், "நான் உன்னோடு பேசவிரும்பவில்லை" என்று முகத்திலே அடித்துச்சொல்லிவிட்டுப்போனார். "இந்தியாவிலே அச்சடிக்கப்படும் வேற்றுநாட்டவரின் புத்தகங்கள் அல்லாத, இலங்கைத்தமிழ்ப்புத்தகங்களையோ அல்லது வேறு நாட்டிலே அச்சடிக்கப்பட்ட எந்த மொழிப்புத்தகத்தினையோ இன்றைக்கும் இறக்குமதி செய்ய அரசு சம்மதிக்குமா?" என்று அவரிடம் கேட்கவேண்டுமென்பதென் அவா.). இப்படியான நேரத்திலே, தன்னிறைவு நோக்கி, தமிழ்நூல்கள், தமிழ்ச்சஞ்சிகைகள், தமிழ்ப்பாடல்கள், தமிழ்த்திரைப்படங்கள் ஆகியன வெளிவர முயற்சித்தன.

பதிப்புலகில், அம்புலிமாமாவினை ஒற்றாத குறையாக நட்சத்திரமாமா சிறுவர்க்கு வெளிவந்தது; வீரகேசரிப்பதிப்பகம் மண்ணின் மணம் வீசும் நூல்களை வெளியிட்டது. அருள்சுப்பிரமணியம் (பின்னாலே, ஆனந்தவிகடன் மர்மநாவல் போட்டியிலே வென்று போட்டிவிதிகளை மீறியதற்காக, விலத்தப்பட்ட "அக்கரைகள் பச்சையில்லை"), அருளர் என்ற அருட்பிரகாசம் (M.I.A. வின் தந்தை; விடுதலைப்புலிகளை முன்னிறுத்தாத, விடுதலைப்புரட்சியாளர்களை முன்னிறுத்த விரும்பிய ஈழவிடுதலையின் அவசியத்தினைச் சுட்டும் "லங்காராணி"), ஞானசேகரன் ("குருதிமலை"),நந்தி, ஜோன் ராஜன் ("போடியார் மாப்பிள்ளை"), செங்கை ஆழியான் ("வாடைக்காற்று", "காட்டாறு"), பாலமனோகரன் ("நிலக்கிளி", "குமாரபுரம்"), தெளிவத்தை ஜோஸப் ஆகியோர் உட்பட பலரின் நூல்கள் வெளிவந்தன. மறுபுறம் வீரகேசரியின் பதிப்பாளர், தனது பரபரப்புப்பத்திரிகையான மித்திரனின் சார்பான 'ஜனமித்திரன்' பதிப்பகமூடாக, "பட்லி" (அதே சம்பல் பள்ளத்தாக்குக்கொள்ளைக்காரி - பாராளுமன்ற உறுப்பினர்-சூடு-சா அவரேதான்), "ஜமேலா", கோவூரின் "கோர இரவுகள்" போன்ற நூல்களையும் வெளியிட்டது; 'சிரித்திரன்' சஞ்சிகை நகைச்சுவைக்கென்றே MAD சஞ்சிகை வகையிலே வெளிவந்தாலுங்கூட, நல்ல ஆழமான படைப்புகளைத் தந்திருக்கின்றது. வாழ்க்கைநடைமுறையினைப் பகிடியாக யாழ்ப்பாணச்சுடலைப்பேய்ச்சமூகத்தினை உருவாக்கிச் செங்கை ஆழியான் எழுதிய "கொத்தியின் காதல்" அருமையான எள்ளற்படைப்பு. சின்னக்குட்டி, மிஸஸ். டாமோடிரன், மெயில்வாகனத்தார், ஸ்ரீமான் செல்லக்கிளி போன்ற அருமையான கேலிச்சித்திரப்பாத்திரங்களை சிவஞானசுந்தரம் தந்தார். இடதுசாரி எழுத்தாளர்கள், செ. யோகநாதன், செ, கணேசலிங்கன் ஆகியோரும் எழுதினார்கள். (கணேசலிங்கனின் குமரன் பதிப்பகம் இவற்றினை வெளியிட்டதா என்று ஞாபகமில்லை). தவிர, டொமினிக் ஜீவாவின் 'மல்லிகை', அ. யேசுராசா, மு. புஸ்பராஜன் ஆகியோரின் ' அலை' போன்ற இதழ்களும் வந்துகொண்டிருந்தன.

இந்தக்காலத்திலே வந்த இலங்கைத்திரைப்படங்கள் வெவ்வேறு தரங்களிலேயிருந்தன. வானொலி நாடகங்களாக வந்த கோமாளிகள், ஏமாளிகள் போன்ற "carry on boys" வகையான நகைச்சு-வை-ப்படங்களைவிட்டால், மலையகத் தொழிற்சங்க அரசியல்வாதி கணேசன் (இவருடைய மகன் தற்போதைய கொழும்பு அரசியல்வாதி மனோ கணேசன்), எம்ஜிஆர் படங்களினை அப்படியே ஆடல், பாடல், கதை, காட்சியமைப்பு ஆகியவற்றிலே ஒற்றியெடுத்து, "நான் உங்கள் தோழன்", "நாடு போற்ற வாழ்க" ஆகிய படங்களை எடுத்தார். யார் அவள் போன்ற படங்கள் ஒரு புறம். கொஞ்சம் மாற்றத்தினைக் கொண்டு வர, பொன்மணி, தென்றலும் புயலும், வாடைக்காற்று ஆகிய படங்கள் வந்தன. பொன்மணி, சிங்கள இயக்குநர், தர்மசேன பத்திராஜாவின் இயத்திலே வந்தது; பேரா. கார்த்திகேசு சிவத்தம்பி நடித்துமிருந்தார். தென்றலும் புயலும் முழுக்க முழுக்க, திருகோணமலையிலேயே வேதநாயகம் என்பவராலே, வங்கியிலே வேலைசெய்த சிவபாதவிருதயர், அமரசிங்கம் நடிக்கத் தயாரிக்கப்பட்டது. வாடைக்காற்று, நெடுந்தீவு மீனவர்களின், அங்கு காற்றுக்காலத்துக்கேற்ப வந்துபோகும் மீனவர்களின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டு எழுதப்பட்ட, செங்கை ஆழியானின் கதையை முன்வைத்து, ஏ. ஈ. மனோகரன், சந்திரகலா முதன்மைப்பாத்திரங்களிலும் இந்திரகுமார் (இவர் விண்ணிலிருந்து மண்ணுக்கு என்ற நூலை எழுதியவரென்று நினைக்கிறேன். தற்போது, இலண்டனிலே இருக்கின்றார்; டயானாவின் மரணம் பற்றியொரு நூல் எழுதினார் என்றும் அறிகிறேன்), தற்போது, இலண்டனிலே கணவர் பாலேந்திராவோடு அவைக்காற்றுக்கழகம் நாடக அமைப்பினை நடத்தும் ஆனந்தராணி, இப்போது கனடாவிலே நாடகங்கள்போடும் கே. எஸ். பாலச்சந்திரன், ஜவஹர் ஆகியோரைத் துணைப்பாத்திரங்களிலே கொண்டு வெளிவந்த படம். இலங்கைத்தமிழ்த்திரைப்படங்கள் குறித்து, தம்பிஐயா தேவதாஸின் நூல் ஒன்று வெளிவந்திருப்பதாக அறிகிறேன். இணையத்திலும் தமிழ்ப்லிம் மன்றிலே ஓவியர் மூனா இலங்கைத்தமிழ்த்திரைப்படங்கள் குறித்து நல்லதொரு வரலாற்றுப்பதிவொன்றைத் தந்திருக்கின்றார்.

நா. எ. ஒ. சி.திபா -1

2005-03-03T17:10:00.000-08:00

நானும் என்னை ஒட்டிக்கொண்ட சில திரைப்படப்பாடல்களும் -1

[கட்டில்லா உளறல் ஆரம்பம்]
இன்றைக்கு பாஸ்டன் பாலாஜியின் பதிவிலே அவர் கூறிய இரவும் பகலும் படத்தின் "இரவு வரும்" பாட்டிற்கான இணைப்பினை musicindiaonline இலே பெற முடிந்தபோது, அசோகன் அதே படத்திலே பாடின "இறந்தவனைச் சுமந்தவனும் இறந்திட்டான்" பாடலும் மேலுக்கு வந்தது. படங்களிலே பொதுவாக எம்ஜிஆரிடம் அடிவாங்கவென்றே தோன்றியதுபோன்றவர்களான மனோகர், நம்பியார், அசோகன் ஆகிய மூன்று பேரின் நடிப்புத் தொடர்பான உருச்சிறுத்துப்போன ஏனைய பக்கங்கள் புரட்டிப் பேசப்படாமலே இருக்கின்றன. மனோகரின் விடாப்பிடியான புராணநாடகமுயற்சிகள்; கதாநாயகனாக திரைப்பட உலகத்திலே ("திகம்பரசாமியார்"?) அறிமுகமான நம்பியாரின் எம்ஜிஆர் காலத்துக்குப் பின்னான பாக்கியராஜின் "தூறல் நின்னு போச்சு" படத்தின் "என் சோகக்கதையைக் கேளு தாய்க்குலமே" நகைச்சுவைப்பாத்திரம்.

அசோகனின் செய்கையிலே மறக்கமுடியாதது, அடிக்கடி அவர் மூடித்திறந்து செய்யும் கண்சிமிட்டல் என்றால், அவர் கெட்டவனாகத் தோன்றி குத்தி, வெட்டிச்சாய்க்காத படங்களிலே அவர் பாத்திரங்களோடு சம்பந்தப்பட்டு வந்த பாடல்களும் பொதுவாக எனக்குப் பிடித்தமானவையாக இருந்திருக்கின்றன; இருக்கின்றன. (அவர் நல்ல வீரனாகத் தோன்றி, பிரகாஷ்ராஜ் மனைவி சாந்தியின் தந்தை ஆனந்தனும் சச்சுவும் கதாநாயகன் - நாயகியாக நடித்த வீரத்திருமகன் பாடல்கள் பிடித்திருந்தன. பி. பி. ஸ்ரீனிவாஸ் பாடல்கள் தனியே பேசப்படவேண்டுமென்பதாலே அவற்றினை இங்கே விட்டுவிடுகிறேன்). 'இரவும் பகலும்' படத்திலே அசோகனே பாடிய இந்த, "இறந்தவனைச் சுமந்தவனும்" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/KqIg1P3sogGfHDfOBitZ/ ] பிடித்துப்போனது, அதிலே சொல்லப்படும் கருத்துக்காக அல்ல, ஆனால், அவருடைய அந்த மாறுபட்ட குரலுக்காக. அவருக்காக, ஜெமினி நடித்த "பாதகாணிக்கை" படத்திலே ரி. எம். சௌந்தரராஜன் பாடின "வீடு வரை உறவு வீதி வரை மனைவி" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/3J7g1ARnyFGfHDfOBitZ/ ] இன்னோர் அருமையான பாடல்; இது போன்ற பாடல்கள் தத்துவத்தின் உச்சி, கோபுரம் என்றெண்ணிய காலம் கடந்தே இருபதாண்டுகள் போய்விட்டாலுங்கூட, அப்படியான பாடல்களிடம் பிடிபட்டுக்கொள்கின்ற தன்மை -ஏனென்று புரிந்துகொள்ளமுடியாதபோதுங்கூட, - இன்னும் விட்டுப்போகவில்லை; சிலவேளை ஆரம்பத்திலே கேட்கப்பட்ட காலத்தின் நல்ஞாபகத்தினைத் துகட்படுத்திக்கொண்டு அவை இருப்பதாலிருக்கலாம். அப்படியே இருந்துவிட்டும் போகட்டும்; காரணமல்ல இப்போது எனக்கு முக்கியம்; அவை பிடித்திருக்கின்றன என்பதே. இன்னொரு பாடல், எனக்குப் பிடித்த தமிழ்த்திரைப்பாடல்களிலே இரண்டாம் இடத்திலே இருக்கின்றதென்று எண்ணிக்கொள்ளும் (உணர்ந்துகொள்ளும் என்றும் சொல்லலாமோ?) வேதாவின் இசையமைப்பிலே [இவரும் தேவா மாதிரி உருவிக்கொள்கின்றவர்தானாமே?] வந்த வல்லவனுக்கு வல்லவன் படத்திலே அசோகனுக்காக சௌந்தரராஜன் பாடும் பாடலான, "ஓராயிரம் பார்வையிலே உன் பார்வையை நான் அறிவேன்" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/aV2gScWBdgGfHDfOBitZ/ ].

இந்தப்பாடல் மட்டுமல்ல, மொடேர்ன் தியேர்ட்டர்ஸின் ஜெயசங்கர் நடித்த "வல்லவம்" தோன்றும் ஜோன் வெய்ன், க்ளீன் ஈஸ்ற்வுட் வெஸ்ரேன் வகைத்தழுவற்படங்களிலும் உள்ள பாடல்களிலே சிலவும் மிகவும் பிடித்தவை ( "மனம் என்னும் மேடை மேலே" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/7A2gI7NE.-GfHDfOBitZ/ ], "நான் மலரோடு தனியாக ஏன் இங்கு வந்தேன்" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/IJIgDfKb2FGfHDfOBitZ/ ], "பளிங்கினால் ஒரு மாளிகை" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/OV2gHNvHN-GfHDfOBitZ/ ], "இன்னும் பார்த்துக்கொண்டிருந்தால்" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/ZV2gUOocfwGfHDfOBitZ/ ], "ஆசையா கோபமா" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/3qIghAajIwGfHDfOBitZ/ ] ). இவற்றிலே, ஓரிரு பாடல்களின் உள்ளர்த்தங்கள் ஒரு காலத்திலே ஓஹோ என்பதுவாகத் தோன்றி, இன்றைக்கு மிகவும் பிற்போக்காகத் தோன்றுகின்றவை; உதாரணமாக, "நான் மலரோடு தனியாக ஏன் இங்கு வந்தேன்?" என்பது, அதிலே பெண்ணினை காத்திருக்கும் அவளின் காதலன் தாமதமாக வருவது குறித்துச் சந்தேகப்படுவதுபோலவும், அவள் தன் தாமதத்துக்கான காரணத்தினை "கவித்துவமாக" விளக்குவதாகவும் புரிந்து இரசித்ததுண்டு. வண்டு அவள் முகத்தினைப் பூவாகவும் கூந்தலை முகிலாவும் எண்ணிக்கொண்டதான பாடல்; இப்படியான "கவித்துவப்" பாடல்கள் சில முன்னர் அந்தக்காரணங்களுக்காகவே பிடித்திருந்தன (பார்த்தால் பசி தீரும் படத்திலே, சரோஜாதேவி-சிவாஜி இடையேயான, "கொடியசைந்ததும் காற்றுவந்ததா?" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/tq7g6V4N9FGfHDfOBitZ/ ] பாடல், நீலமலர்கள் படத்திலே கமலஹாஸன் - ஸ்ரீதேவிக்கு இடையேயான "இது இரவா? பகலா? பாடல்). ஆனால், இப்போதைய நிலையிலே இவற்றுக்காக காரணங்கள் பிடிப்பதில்லை; ஆனால், பாடல்கள் இன்னும் பிடித்திருக்கின்றன. "பளிங்கினால் ஒரு மாளிகை" பிடித்ததுக்கான காரணம், கருத்து அல்ல; அந்தக் கிறங்கடிக்கும் எல். ஆர். ஈஸ்வரியின் குரல்.

பொதுவாக எனக்குத் தமிழிலே பாடும் பெண்பாடகர்களின் குரல்களிலே வித்தியாசம் தெரிவதில்லை. (தொண்ணூறுகளின் பின்னாலே, வந்த பாடல்களிலே ஆண்களின் குரல்களிலேயும் வித்தியாசம் பிடிபடவில்லை; இந்த நூற்றாண்டுத்தமிழ்த்பாடல்களிலே பாடலே தமிழா வேறு மொழியா என்று புரிந்து கொள்ள முன்னாலே பாடல் முடிந்துவிடுகின்றது. படப்பெயர்களுக்குத் தமிழைப் புகுத்த நின்றாடும் ராமதாஸ், திருமாவளவன் போன்றோர், தமிழ்ப்பாடல்கள் புரியும்வண்ணம் பாடப்படவேண்டுமென்பதை முதற்றேவையாகப் பிடித்துக்கொண்டால் எவ்வளவு நல்லது! :-() ஆனால், எல். ஆர். ஈஸ்வரியின் குரலை மட்டும் இலகுவாகக் கண்டுபிடித்துவிடுவேன் (அவரின் பெயரை மறந்தாலுங்கூட :-))

ஈஸ்வரியும் ரி. எம். சௌந்தரராஜனும் சேர்ந்து பாடிய சில பாடல்கள், வழக்கமாக ஜோதிலக்ஷ்மி, ஜி. சகுந்தலா (சி. ஐ. டி. சகுந்தலா??), ஆலம் ஆகியோருக்கு "க்ளப்-காபரே (உ)டான்ஸ¤" பாடல்களுக்கு அவர் பாடும் துள்ளும் பாடல்களிலே இருந்து மிகவும் விலகி, என்னை வேறு மாதிரியாக அள்ளிக்கொண்டிருக்கின்றன. 'ஆலயமணி' படத்திலே "கல்லெல்லாம் மாணிக்கக்கல்லாகுமா?" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/h4OgMp7hT-GfHDfOBitZ/ ] , 'யார் நீ'யிலே "பார்வை ஒன்றே போதுமே?" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/prxgktVjngGfHDfOBitZ/ ], 'பச்சை விளக்கு' இலே, "பவளக்கொடியிலே முத்துகள் பூத்தால்" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/OrfgQ4NJ6wGfHDfOBitZ/ ], "வானம்பாடி" இல் "ஏட்டில் எழுதி வைத்தேன்" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/kVCgymama-GfHDfOBitZ/ ], 'சிந்து நதியின் மிசை நிலவினிலே' [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/TUxg5c33N-GfHDfOBitZ/ ] கடைசியாக இந்தப்பதிவினை இன்றைக்கு எழுதும் வண்ணம் எனக்கு திரி வைத்து எண்ணெயும் நெருப்புமிட்ட, சூலமங்கலம் ராஜலக்ஷ்மியின் இசையிலே தரிசனம் படத்திலே வரும், "இது மாலை நேரத்து மயக்கம்" [ http://www.musicindiaonline.com/p/x/8UQgDCC.YwGfHDfOBitZ/ ].

மாலை நேரத்து மயக்கத்தினை நான் கிட்டத்தட்ட ஒரு பதினைந்து ஆண்டுக்காலமாக கேட்க அலைந்திருக்கின்றேன். தமிழ்த்திரைப்படப்பாடல்களிலே எனக்கு மிகவும் பிடித்தமான பாட்டு எதுவென்று கேட்டால், இதுதான்; இதுவேதான்; ஆண்டு மறந்து போனாலுங்கூட, இதை முதல்முதலிலே கேட்ட இடம், நேரம் அனைத்தும் அப்படியே நினைவிலே நிற்கின்றது. போன கிழமை, பாஸ்டன் பாலாஜியின் பதிவிலேகூட, ரோசா வசந்த் தன்னிடம் இருப்பதாகச் சொன்னார். இன்று ஓர் எதேச்சைத்தேடலிலே கிடைத்திருக்கின்றது.

[/கட்டுண்டது இப்போதைக்கு இங்கு முற்று]

'05 மார்ச் 03, 19:51 கிநிநே.

Songs for Political Action

2004-12-23T01:12:00.000-08:00

Songs for Political Action: Folk Music, Topical Songs and the American Left 1926-1953

பிறநாடுகளைப் பொறுத்தமட்டிலே தனியே ஜனரஞ்சக துள்ளிசைமட்டுமே தம் இசைக்கூறு என்ற தோற்றபாட்டினைத் தந்திருந்தாலுங்கூட, அமெரிக்கக்கூட்டுமாநிலங்களின் இசையின் பரப்பு துள்ளிசைக்கு அப்பாலும் விரிந்ததும் ஆழமானதுமாகும். தமிழர்பின்புலத்திலே, தாலாட்டு முதல் ஒப்பாரி வரையென்று நாட்டுப்புறப்பாட்டுகளிலிருந்து சாமி, போர், தொழில் என்பவற்றின் கூறுகளை உள்ளடக்கி பாடலும் இசையும் உணர்த்து ஊடகமாகவும் ஊட்டமாகவும் ஊடாடியிருப்பதைப் போல சமாந்திரமான ஒரு சூழ்நிலையை அமெரிக்காவிலும் காணலாம்.

இருபதாம் நூற்றாண்டுத்தொடக்கத்திலிருந்து ஓர் ஐம்பது அறுபது ஆண்டுக்காலத்துக்கு, கறுப்பினத்தவர்களின் கதை ஆத்மார்த்த இசையாக (Soul Music) ஒரு புறமும் துயர்கூறும் மதம் சாரா ப்ளூஸாக (blues - ஆத்திரம்+அழுத்தம் இரண்டுக்குமே நீலநிறம் பொருந்தும்; ப்ளூஸ் இசை விற்பனர் பி. பி. கிங் சொல்வார், "“The blues is an expression of anger against shame and humiliation” ) மறுபுறமும் வெளியானது; அதே காலகட்டத்திலே, தொழிலாளர், பொருளாதாரத்திலே முன்னேற்றமடையாத வெள்ளைநிறத்தவர் பாடல்கள், ப்ளூக்ராஸ் இசையாகவும் (Bluegrass music - ப்ளூக்ராஸ் வளரும் பிரதேசம் அண்டிப்பிறந்ததாலே, இந்தப்பெயர்) என்ற விதத்திலும் அடுத்ததாக, நாட்டுப்புற இசையாகவும் (folk music) காணப்பட்டது. பொதுவாகவே இவ்விரண்டு குழுவினரினதும் கருப்பொருள், இசை ஆகியவற்றின் உருக்கி ஒட்டுதலிலும் கலத்தலிலும் அமெரிக்காவின் இடதுசாரி இசையாளர்கள் இருபதாம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் காற்பகுதியிலே ஒர் இருபத்தைந்து ஆண்டுக்காலம் அமைத்த பாடல்களிலே சிறந்த இருநூற்று தொண்ணூற்றாறு பாடல்களைத் தேர்ந்தெடுத்துப் பத்து அடர்தட்டுகளாக இந்தத்தொகுதி வெளிவந்திருக்கின்றது. கூடவே, அமெரிக்க இடதுசாரிநாட்டிசையின் வரலாறும் முழுப்பாடல்களின் சாகித்யங்களும் தனித்தனியே அநேகமான இசையாளர்கள், உள்ளடக்கிய பாடல்களின் வரலாறும் அரிய நிழற்படங்களும் கொண்டு சிறந்த செறிந்த ஆவணமான 200 பக்கங்கள் உள்ள அகலப்புத்தகமும்.

இசைத்தட்டுகள் காலவரிசைப்படி அமைக்கப்பட்டுள்ளன; கறுப்பினத்தவர்களை மரங்களிலே தூக்கிலிடல், தொழிற்சங்கங்களின் நிலையும் அவற்றிலே சேர்வதற்கான அழைப்பும், போருக்கெதிரான குரல், நாட்ஸிகளுக்கெதிரான குரல், அமெரிக்க அரசியலிலே இடதுசாரிகளுக்கான பிரசாரம் இப்படியான கலவைகளுடனான பாடல்கள். இவ்விசையாளர்களின் எழுச்சிக்காலமான பெருவழுத்தக்காலம் (great depression) தொட்டு முடங்கற்காலமான செனட்டர் ஜோஸப் மக்கார்த்தியின் 'கொம்யூனிஸ்ட் களையெடுப்பு' வரையான - பொதுவாக வெகுசன ஊடகங்கள் சொல்லாத - விரிந்த காலத்தின் வரலாற்றை இந்தப்பாடல்களும் உசாத்துணைநூலும் உணர்த்துகின்றன.

உவூடி குத்ரி

நாட்டுப்புற இசையிலே ஆழமாகக் கால் பதித்த உவூடி குத்ரியின் பாடல்கள் அதிகம் எண்ணிக்கையிலே இல்லாதபோதுங்கூட, இன்றைக்கும் நாட்டுப்புற (இடதுசாரி) இசையிலும் அதனூடான சமூகமாற்றத்திலும் நம்பிக்கை கொண்டிருக்கும் பீற் ஸீகரின் முன்னைய பாடல்கள் பல இதிலே அடக்கம் (குறிப்பாக, ஒரு அடர்தட்டு அவருடைய பாடல்களைமட்டுமே கொண்டிருக்கின்றது). அமெரிக்க நாட்டுப்புறப்பாடல்கள் தொடர்பாகப் பல இசைத்தொகுப்புகளைக் கேட்டிருந்தபோதுங்கூட, இந்த வகையிலே ஒரு சிறந்த ஆவணப்படுத்தல் கைவசப்பட்டது இதுவே முதற்றடவை. குறிப்பாக, முழுக்க முழுக்க நாட்டுப்புறப்பாடகர் இல்லாத, ஆனால், ஓரளவுக்கு கருத்தமைப்பிலே இரேக்கே பொப்மாலிக்கு முன்னோடி என்று எனக்குத் தோன்றுகின்ற உலோர்ட் இன்வேடர் (Lord Invader), பாடலாசிரியர் Richard Blakeslee போன்ற சிலரை அறிந்து கொள்ளவும் இந்தத் தொகுதி உதவியாக இருந்திருக்கின்றது.

பீற் ஸீகர்

விலைமட்டும் ஒரு விமர்சகர் சொல்லியிருப்பதுபோல, "சமூகத்திலே அடக்கப்பட்டோர், தொழிலாளர் குறித்த இந்த நூலை வாங்க, குடியரசுக்கட்சி முதலாளிகளால் மட்டுமே முடியும்;" பாட்டுக்கு ஒரு டொலர் என்ற விதத்திலே, முன்னூறு டொலரைச் சுற்றி விற்பனை. கைக்கடங்காதது தொகுதிமட்டுமல்ல, விலையுந்தான்.

தமிழிலே இப்படியான தொழிற்சங்கங்கள் அல்லது சமூக மாற்றங்கள் குறித்த இசைத்தட்டுகள் வரலாறுகூறும் விதமாக வந்திருக்கின்றனா தெரியாது. (இளையராஜாவின் அண்ணன் பாவலர் வரதராஜன் குறித்து பொதுவுடமை இயக்கங்கள் குறித்த பாடல்களுக்கு இசையமைத்திருக்கின்றார் என்று வாசித்த ஞாபகம்; இதுபோல, பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம் போன்றோரின் பாடல்களும் உள்ளடக்கி ஓர் ஆவணப்பதிவோடு நூலும் இசைத்தட்டுத்தொகுதியும் இதுவரை வராதிருந்தால், இனியாவது வரவேண்டும்)

=================

தொகுதி: Songs for Political Action: Folk Music, Topical Songs and the American Left 1926-1953
தொகுப்பு: Ron Cohen & Dave Samuelson
இசைத்தட்டுகள் பத்து (746 நிமிடங்கள்) & நூல் (200 பக்கங்கள்)
வெளியீடு: Bear Family Records, 1996

துத்தம்

2004-12-22T01:01:00.000-08:00

இசையைப் பற்றி மிஞ்சி மிஞ்சி என்னாலே சொல்லக்கூடிய கருத்து, "பிடிக்கிறது/பிடிக்கவில்லை." அதற்குமேலே, பாட்டின் கருத்து எனக்கு இசைவாக இருக்கிறதா இல்லையா என்று சொல்லமுடியும். அவ்வளவுதான். இசையின் நாடி பிடித்துப் பார்க்கிற வம்புக்கு போகாதபோதும், இசைவரலாற்றுவழிபுக்கிப் புடுங்கிப் பூனைக்கு மயிர் சிரைக்கிற ஆர்வம் அவ்வப்போது துருத்துவதுண்டு.